Ma1 Ch1: Etymologie "chiffre"
chiffre
de l'arabe sifr, zéro, vide, en passant par l'italien cifra (prononcer tchi-) et l'ancien français cifre (XIIIème siècle)
Source : http://trucsmaths.free.fr/etymologie.htm#C (le 4.8.08)